뉴스엔
로그인 | 회원가입

사진구매문의

앳스타일

현금 밝히는 톱스타 G, 명품행사 벙어리짓에 혀 끌끌[여의도 휴지통]

여배우끼리 火 점입가경, 작가 술접대 이간질에 명품가방 뭐야?[여의도 휴...

잉꼬부부로 유명한 A, 여대생 마담까지 세다리? 이쯤이면 킹왕짱[여의도 휴...

사고뭉치 아이돌 텐프로 들락, 또 사회면 장식하면 재기불능[여의도 휴지...

박성현 캐디·고진영 캐디가 말하는 외국인 선수와 일하는 법
2018-05-11 05:36:01


[뉴스엔 주미희 기자]

LPGA 투어에서 성공적인 활약을 하고 있는 박성현과 고진영의 캐디가 외국인 선수와 일하는 것에 대해 밝혔다.

미국여자프로골프(LPGA) 투어는 5월10일(이하 한국시간) 공식 홈페이지를 통해 "외국인 캐디가 한국 선수와의 문화적 차이, 언어 장벽에 대처하는 법"라는 제목의 기사를 게재했다.
왼쪽부터 박성현-데이비드 존스 캐디
▲ 왼쪽부터 박성현-데이비드 존스 캐디
왼쪽부터 딘 허든 캐디-고진영
▲ 왼쪽부터 딘 허든 캐디-고진영
26년 차 베테랑 캐디인 호주의 딘 허든은 한국여자프로골프(KLPGA) 투어에서부터 고진영과 호흡을 맞춰 고진영이 올해 LPGA 투어 루키로 데뷔하면서 미국에 함께 넘어왔다. 고진영은 LPGA 투어 대회 일정 분석을 하며 어떤 플레이를 하는 게 좋을지 자신의 게임과 맞는 골프 코스가 어디인지에 대한 많은 질문을 건넸고, 이와 관련한 대화를 할 시간이 많아졌다.

LPGA 투어에서 11승을 거둔 신지애의 캐디를 맡았던 허든 캐디는 "골프 언어는 보편적이다. 신지애는 내가 처음 맡은 한국 선수였는데 신지애가 영어를 잘했기 때문에 운이 좋았다. 영어를 30~40%만 할 수 있는 한국 선수여도 골프 언어가 국제적이기 때문에 큰 어려움이 없다. 그러나 신지애는 내가 뭘 말하려고 하는지 알만큼 똑똑했다"고 밝혔다.

지난 7일 '볼런티어 오브 아메리카 LPGA 텍사스 클래식'에서 시즌 첫 우승을 차지한 박성현의 캐디인 데이비드 존스는 아일랜드 출신이다. 존스 캐디는 "숫자를 이야기하는 골프에서 언어는 큰 문제가 없다"고 말했다.

허든과 존스 캐디 모두 아시아 투어에서 아시아 선수들과 경력을 쌓았다. 허든 캐디는 일본 남자투어에서 시작해 신지애를 맡으면서 여자 투어로 전환했고, 존스는 한국에서 전인지의 캐디를 맡은 바 있다.

허든 캐디는 일본에서의 시간에 대해 "처음 5년은 정말 힘들었다"고 말했다. 운 좋게도 그렉 노먼, 아담 스콧, 타이거 우즈 등의 백을 담당했던 유명 캐디 스티브 윌리엄스의 도움을 받았다는 허든 캐디는 "스티브에게 용기를 얻었다. 그도 90년대 초에 일본에 있었다"고 밝혔다.

LPGA에 따르면 문화적, 또 언어적 차이에 맞부딪혀야 하는 해외 생활의 어려움은 허든 캐디가 자신이 맡은 외국인 선수들과 공감할 수 있도록 모든 부분에서 도움이 됐다. 허든 캐디는 "일본에서의 경험이 지금 한국 선수들과 함께 일하는 데 많은 도움이 됐다"고 덧붙였다.

존스 캐디 역시 한국으로 투어 생활을 옮기면서 비슷한 경험을 했다고 한다. 존스 캐디는 "한국에 처음 갔을 땐 어려웠다. 처음 두 주 동안은 딘 (허든)이 인천공항에서부터 어떻게 행동해야 하는지 기초를 보여주면서 날 엄청 교육했다. 그때 배운 게 한국에서 생활하는데 자산이 됐다"고 말했다.

박성현은 "존스 캐디와 만난 건 최고의 행운이었다"고 말한다. 존스 캐디와 호흡을 맞추기 전 다른 캐디와 함께 했던 박성현은 존스 캐디로 교체한 뒤 얼마 지나지 않아 'US 여자오픈' 승전보를 알렸다. 이후 박성현은 시즌 2승과 공동 올해의 선수상, 신인왕, 상금왕 등 3관왕을 석권했다.

박성현은 "(존스 캐디가) 전에 한국 투어에 있었기 때문에 친숙한 느낌이었고 편안하다는 생각이 들었다. 또 존스가 좋은 감각을 갖고 있어서 놀랐다. 내 스타일을 보완할 수 있는 캐디여서 호흡이 잘 맞는 것 같다. 서로 문자도 주고받고 자주 이야기를 나눈다"고 밝혔다.(자료사진=위부터 박성현-데이비드 존스 캐디, 고진영-딘 허든



캐디)



뉴스엔 주미희 jmh0208@

사진=ⓒ GettyImagesKorea

기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com
copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지

김정민, 방송 복귀 선언 후 첫 근황 ‘탄탄 복근 드러낸 비키니 자태’
홍진영, 역광에도 고스란히 드러난 비키니 뒤태 ‘눈길’
디카프리오, 23살 연하 모델 여친과 해변 비키니 데이트 포착
‘독립유공자 후손’ 홍지민, ‘미션’ 이정현과 광복절 경축식 애국가 제...
‘아내의 맛’ 이휘재 “아내 문정원, 나랑 헤어지고 S본부 PD와 소개팅”
김부선 “내 딸 이미소, 이재명 거짓말 탓 해외 취업 출국” 주장
장영란, 훈남 한의사 남편과 ‘아내의 맛’ 인증샷 ‘꿀이 뚝뚝’
김부선, 이재명 사진 해프닝 사과 “그간 충격 많아 혼돈, 99% 오해”

      SNS 계정으로 로그인             

달심이 한혜진

자체발광 사무...

종현 이어지는 ...

탄탄대로 세븐...

한국vs바레인 AG 축구경기, MBC 오늘(15일) 단독 중계

‘아내의 맛’ 이휘재 “아내 문정원, 나랑 헤어지고 S본부 PD와 소개팅”[결정적장면]

김정민, 방송 복귀 선언 후 첫 근황 ‘탄탄 복근 드러낸 비키니 자태’

디카프리오, 23살 연하 모델 여친과 해변 비키니 데이트 포착[파파라치컷]

홍진영, 역광에도 고스란히 드러난 비키니 뒤태 ‘눈길’

‘공작’ 北 미녀 요원 정소리, 알고 보니 ‘너목보’ 출신

현주엽부터 조준호까지, MBC 아시안게임 해설진 화려하다(공식)

‘독립유공자 후손’ 홍지민, ‘미션’ 이정현과 광복절 경축식 애국가 제창

주호민X배윤정, 합성 같은 ‘라디오스타’ 출연 인증샷

‘내일도 맑음’ 진주형, 설인아에 “진짜 연애하자” 고백(종합)

“몸짱돼서 돌아올게” 서은광 입대전 마지막 콘서트 말말말, 비투비답게 유쾌했다[뮤직와치]

조보아, 인터뷰 현장에 대본 한 뭉치 챙겨온 이유[스타와치]

“김민희, 홍상수 뮤즈” 외신도 주목하는 위험한 관계[이슈와치]

‘그것이 알고 싶다’ 15년전 의문의 제보와 새로운 목격자 ‘소름’(종합)

‘프로듀스 48’ 아이돌 출신 이홍기·소유의 트레이닝 보는 맛[TV와치]

‘너의 결혼식’ 뽀블리 박보영이 나쁜 여자라뇨[무비와치]

“축제 즐겨주세요” 방탄소년단, 신기록만큼 궁금한 기승전결 대미[뮤직와치]

‘공작’ 배우 개런티 깎아 만든 북한신, 장관일 수밖에[무비와치]

‘인랑’ 90만 못 넘고 차트아웃, 그래도 빛난 다작배우 강동원[스타와치]

조보아 “‘골목식당’ 논란 속상..솔직한 표정 서운했을까 죄송”(인터뷰)

‘미스터 션샤인’ 이정현 “1..

일본인 배우인 줄 알았더니 아니었다. 전북 김제 출생으로 일본 유학을 하며 일본어..

슈주 동해X은혁 “멤버 한명씩 군대갈..

‘이별’ 채시라 “김민식PD 팬심 고백..

‘신과함께2’ 김용화 감독 “은퇴 고..

조보아 “‘골목식당’ 논란 속상..솔..

‘라온마’ 노종현 “B1A4 산들과 고향..

 

뉴스엔 회사소개 조직도 찾아오시는길 광고문의 사업제휴 기사제보 및 보도자료 개인정보취급방침 고객센터 이메일주소 무단수집 거부