뉴스엔
로그인 | 회원가입

사진구매문의

앳스타일

현금 밝히는 톱스타 G, 명품행사 벙어리짓에 혀 끌끌[여의도 휴지통]

여배우끼리 火 점입가경, 작가 술접대 이간질에 명품가방 뭐야?[여의도 휴...

잉꼬부부로 유명한 A, 여대생 마담까지 세다리? 이쯤이면 킹왕짱[여의도 휴...

사고뭉치 아이돌 텐프로 들락, 또 사회면 장식하면 재기불능[여의도 휴지...

‘미스트리스’ 재탄생된 관능 스릴러, 원작 비교 지운 한국판[종영기획]
2018-06-04 08:09:12


[뉴스엔 박수인 기자]

영국판 ‘사랑과 전쟁’으로 불리던 원작 ‘미스트리스’가 스릴러로 재탄생 됐다. 원작과는 전혀 다른 한국판 ‘미스트리스’였다.

6월 3일 OCN 주말드라마 ‘미스트리스’(극본 고정운 김진욱/연출 한지승 송일곤)이 12회로 막을 내렸다. ‘미스터리 관능 스릴러’를 내세운 ‘미스트리스’는 마지막까지 예측할 수 없는 긴장감으로 시청자들을 쫄깃하게 만들었다.
‘미스트리스’는 지난 2008년부터 2010년까지 방영된 영국 BBC의 동명 드라마를 원작으로 제작됐다. 미국 ABC에서도 시즌4까지 방영되며 세계적 마니아층을 탄탄히 쌓아온 가운데, 아시아에서는 첫 리메이크된 작품이었다.

리메이크작은 어쩔 수 없이 원작과 비교가 따른다. 얼만큼 한국 정서에 맞게 리메이크했느냐가 관건이었고 그에 따라 원작을 본 시청자들도, 처음 접한 시청자들도 동시에 끌 수 있었다.

한국판 ‘미스트리스’는 원작과 확연한 차이를 뒀다. 원작이 네 여자 주인공의 우정과 KBS 2TV ‘사랑과 전쟁’을 방불케 하는 막장의 결정판을 보여줬다면, 한국판 ‘미스트리스’는 네 여자 주인공의 우정에 장르물을 결합시켰다. 최근 한국에서 인기 있는 장르물에 ‘장르물의 명가’라 불리는 OCN 편성으로 전혀 다른 작품을 재탄생 시켰다.

첫 방송부터 파격적이었다. 첫 회부터 살인사건과 결부된 네 주인공 장세연(한가인 분), 김은수(신현빈 분), 한정원(최희서 분), 도화영(구재이 분)을 보여주며 시체를 죽인 범인과 그 이유를 추측케 한 것. 장르물 특성과 12부작에 걸맞은 전개였다.

살인과 협박을 일삼던 김영대(오정세 분)가 죽음을 맞으며 해피엔딩으로 끝나는 듯 했으나 마지막까지 긴장을 놓치지 않게 만들었다. 일상으로 돌아온 장세연에게 발신번호표시제한으로 전화가 왔고, 발신자는 미스터리한 여인 이하나였다. 이는 ‘미스트리스’ 시즌2에 대한 떡밥 혹은 OCN 새 드라마 ‘보이스2’의 기대감을 불러일으키는 장치로 작용됐다.

이쯤 되면 원작과 비교는 의미가 없어 보인다. ‘미스터리 관능 스릴러’를 전면에 내세운 전개 덕분에 한국판 ‘미스트리스’만의 볼거리를 확실히 챙겼다. (사진



=OCN '미스트리스' 캡처)


뉴스엔 박수인 abc159@


기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com
copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지

‘그것이 알고 싶다’ 故 허은정 납치 살인사건, 미스터리 투성이
日 “우승 후보 한국, 손흥민 아끼고 2연패 향해 최고 출발”
美언론 “류현진, 가장 과소평가된 투수 중 한명”
‘서민갑부’ 공동묘지 옆 당구대 철판 삼겹살, 연매출 8억원 비법
‘프듀48’ 시로마 미루, 비키니로 뽐낸 풍만 볼륨감 ‘눈 둘 곳 없어’
김지우, 딸 얼굴에 상처낸 레이먼킴에 일침 “당분간 술 금지”
배지현, 남편 류현진 경기에 긴장한 내조의 여왕
‘대세X대세’ 박서준, 손흥민 만났다..유니폼 들고 함박미소

      SNS 계정으로 로그인             

달심이 한혜진

자체발광 사무...

종현 이어지는 ...

탄탄대로 세븐...

‘그것이 알고 싶다’ 故 허은정 납치 살인사건, 미스터리 투성이

‘프로듀스 48’ 3차 투표 오늘(18일) 종료, 2픽 변화 어떨까

‘프듀48’ 어차피 센터는 미야와키 사쿠라, 적수없는 1위 가도[어제TV]

방탄소년단, 韓가수 최초 美스타디움 공연 4만석 전석매진 ‘또 신기록’[뮤직와치]

日 “우승 후보 한국, 손흥민 아끼고 2연패 향해 최고 출발”

美언론 “류현진, 가장 과소평가된 투수 중 한명”

9언더파 몰아친 박성현 “올해 최고의 라운드…쇼트게임 잘돼”

‘서민갑부’ 공동묘지 옆 당구대 철판 삼겹살, 연매출 8억원 비법

김지우, 딸 얼굴에 상처낸 레이먼킴에 일침 “당분간 술 금지”

‘프듀48’ 시로마 미루, 비키니로 뽐낸 풍만 볼륨감 ‘눈 둘 곳 없어’

잘나가던 ‘공작’ 스스로 발목잡은 ‘목격자’ 이성민[무비와치]

“시청률 2%대” 연기돌 내세운 ‘하우스헬퍼’ ‘시간’ 왜 참패했나[TV와치]

슈퍼주니어-D&E 무시못할 14년연륜, 청량 힙합도 해낼줄이야[뮤직와치]

‘러브캐처’ 연애 예능이 이럴 일인가, 제작진의 뒤통수[TV와치]

‘친애하는 판사님께’ 박병은의 흑화, 무서운데 기대된다[TV와치]

‘물괴’ 김명민도 극찬한 혜리, 우려를 기대로 바꿀까[스타와치]

하정우, 반박불가 최연소 1억배우의 가치[스타와치]

이효리♥이상순, 30억 출연료 거절하고 ‘문재인 대통령 구두’ 모델된 사연

‘인랑’ 90만 못 넘고 차트아웃, 그래도 빛난 다작배우 강동원[스타와치]

‘라타타 넘었다’ 2연속 1위 꿰찬 (여자)아이들, 신인상은 떼놓은 당상[뮤직와치]

‘공작’ 한재덕 대표 “개런..

잘 만든 영화는 꼭 입소문이 나기 마련이다. '공작' 역시 윤종빈 감독의 ..

슈주 동해X은혁 “멤버 한명씩 군대갈..

‘이별’ 채시라 “김민식PD 팬심 고백..

‘신과함께’가 바꿔놓은 주지훈 “친..

‘공작’ 황정민, 왜 韓 영화엔 황정민..

‘미스터 션샤인’ 이정현 “1년간 일..

 

뉴스엔 회사소개 조직도 찾아오시는길 광고문의 사업제휴 기사제보 및 보도자료 개인정보취급방침 고객센터 이메일주소 무단수집 거부