뉴스엔
로그인 | 회원가입

사진구매문의

앳스타일

현금 밝히는 톱스타 G, 명품행사 벙어리짓에 혀 끌끌[여의도 휴지통]

여배우끼리 火 점입가경, 작가 술접대 이간질에 명품가방 뭐야?[여의도 휴...

잉꼬부부로 유명한 A, 여대생 마담까지 세다리? 이쯤이면 킹왕짱[여의도 휴...

사고뭉치 아이돌 텐프로 들락, 또 사회면 장식하면 재기불능[여의도 휴지...

MBC 북미정상회담 생중계, 보이는 동시통역 빛났다
2018-06-13 07:53:20


[뉴스엔 김명미 기자]

북미정상회담이 있었던 6월 12일, MBC가 생생하고 세심한 중계로 국민과 함께했다.

MBC는 회담 당일 이전에, 미국 트럼프 대통령과 북한 김정은 위원장이 싱가포르에 도착하던 이틀전부터 특보로 현장을 전하며 회담 분위기를 전달했다. 메인 뉴스인 ‘뉴스데스크’ 역시 이틀전부터 특집으로 편성되어 관련 내용을 미리 전망하고 예상해보는 시간을 가졌다.
회담 당일이었던 12일 아침부터 하루종일 이어진 생중계에서는 전문성과 현장성 모두가 빛났다. 싱가포르 현장 스튜디오에서는 ‘뉴스데스크’ 메인 진행자인 박성호-손정은 앵커 진행으로 가장 많은 취재 및 방송단인 50여명이 현지를 뛰며 생생한 분위기를 전했다. 미국과 일본 등 관련 국가들의 반응 역시 현지를 연결해서 생생하게 전달했다.

북한을 23차례 방문 취재한, 언론계 최고의 북한전문가인 김현경 북한전문기자의 전문성도 빛을 발했다. 싱가포르 현장 스튜디오에서 박성호 앵커와 함께 출연한 김현경 북한전문기자는 경험과 전문성을 바탕으로 정확한 해석과 전망을 내놓으며 눈길을 끌었다.

MBC가 준비한 ‘보이는 동시통역’의 세심함 역시 빛났다. 특히 회담이 끝나고 트럼프 대통령의 기자회견은 영어로 진행됐고, MBC는 동시통역사의 음성 통역과 동시에 해당 내용을 자막으로 바로 보여주는 새로운 기술을 선보이며 시청자들이 ‘말’은 물론이고 ‘글’로도 내용과 맥락을 인지할 수 있도록 준비해서 눈길을 끌었다.

생중계와 뉴스데스크 이후 준비한 특별대담에서도 정세현 전 장관 등 국내 최고의 대북-외교안보 문제 전문가가 총출동해 북미정상회담의 성과와 앞으로의 과제에 대해서 깊이 있는



분석을 내놓기도 했다.(사진=MBC 제공)

뉴스엔 김명미 mms2@


기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com
copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지

‘집사부일체’ 이문세 “갑상선암 수술 두번, 자연서 치유해야겠다 생각”
공지영 “김부선과 통화 녹취 발췌 게시자 고소..김부선 이재명에 미안”
‘그것이 알고싶다’ 은혜로교회 신옥주 목사, 피지 집단결혼의 기괴함
‘서민갑부’ 500원 꽈배기로 빚 5억원 청산, 연매출 9억 달성까지
더 이스트라이트 이석철 “4시간 동안 기타줄로 목 졸렸다”
베를린 뜬 방탄소년단 뷔, 안셀 엘고트도 반한 조각미남
장미화 “자식 다 소용없어, 황혼 재혼하고 싶다”
스윙스와 태국 떠난 임보라, 비현실적 비키니 몸매

      SNS 계정으로 로그인             

달심이 한혜진

자체발광 사무...

종현 이어지는 ...

탄탄대로 세븐...

‘그것이 알고싶다’ 은혜로교회 신옥주 목사, 피지 집단결혼의 기괴함(종합)

공지영 “김부선과 통화 녹취 발췌 게시자 고소..김부선 이재명에 미안”

‘서민갑부’ 500원 꽈배기로 빚 5억원 청산, 연매출 9억 달성까지

장미화 “자식 다 소용없어, 황혼 재혼하고 싶다”(아침마당)

베를린 뜬 방탄소년단 뷔, 안셀 엘고트도 반한 조각미남[SNS★컷]

더 이스트라이트 이석철 “4시간 동안 기타줄로 목 졸렸다”

방탄소년단 RM, 23일 두번째 믹스테이프 발표 ‘혼네·넬 참여’[뮤직와치]

[스타와치]빈지노부터 한채아까지 사랑꾼 럽스타그램 살펴보니

‘결혼설’ 저스틴 비버♥헤일리 볼드윈, 손 꼭 잡고 외출[파파라치컷]

산다라박X김이나, 로코베리 결혼식 참석 인증샷 ‘슈가맨’ 의리

‘신애라 학위논란’ 남편 차인표 밝힌 해명 #학위취득 #자녀편법유학(전문)

H.O.T. 이름 못쓴 H.O.T. 콘서트 “우리가 누구죠?”[뮤직와치③]

英노튼쇼 접수한 방탄소년단, 우피골드버그 셔츠 선물 받은 사연[뮤직와치]

“담배 진짜 피웠어요” 김혜은·한지민, 연기 위한 살신성인[무비와치]

판빙빙과 얽히면 큰일난다? 탈세 폭로자도 실종설[이슈와치]

‘뷰티인사이드-일억개의별-미스마’ 드라마판 꽉 잡은 3色 리메이크[TV와치]

낸시랭 왕진진, 혼인신고부터 파경까지 ‘다사다난 1년’[이슈와치]

현실화된 스타디움투어, 아무도 가지못했던 방탄소년단만의 길[뮤직와치]

조정석♥거미, 초고속 열애 인정부터 결혼까지[이슈와치]

‘골목식당’ 요식업 함부로 뛰어들면 안되는 모든 이유[TV와치]

‘창궐’ 이선빈 “외모 1등 ..

장동건의 비주얼은 동료 배우들도 인정할 정도로 완벽하다. 이선빈 역시 장동건의 ..

‘파자마 프렌즈’ PD “반상회장 역할..

현빈 “한가지 연기만 하는 건 내 살 ..

‘창궐’ 감독 “故 김주혁 대타 자처..

소희 “이효리 선미 존경, 섹시 아닌 ..

이서진 “비혼주의자 아니지만 결혼생..

 

뉴스엔 회사소개 조직도 찾아오시는길 광고문의 사업제휴 기사제보 및 보도자료 개인정보취급방침 고객센터 이메일주소 무단수집 거부